En offrant un récit romantique du mérite, les Jeux Olympiques nous immergent dans cette réalité virtuelle où la compétition devient finalité. Cette séance de coaching global à ciel ouvert, amplifie la panoplie publicitaire habituelle, où les corps se réduisent à la technique.